Taktile interview question

A low-level design question focused on data structures.