Crossover for Work interview question

Programming challenge (à la Hackerrank, Codility, CodeSignal, etc)